-
1 правый
1.( по направлению) right; right-hand (attr.); ( о борте судна) starboard; (о лошади, части экипажа и т. п.) off(-side)правая сторона — right side, off side
правый о руля! мор. — starboard the helm!; right rudder! амер.
право на борт! мор. — hard astarboard!
правая лошадь ( пары) — off horse
правая задняя нога ( лошади в упряжке) — the off hind leg
2. (правильный, справедливый)♢
он его правая рука — he is his right hand, или right-hand manrightправое дело — just / righteous cause
3. полит.наше дело правое — our cause is right, ours is the right cause
1. прил. right-wing (attr.)правая партия — right-wing party, party of the right
правый уклон — right-wing deviation / trend
2. как сущ. м. right-winger
См. также в других словарях:
Карман — Правый передний карман на джинсах У этого термина существуют и другие значения, см. Карман (значения). Карман (синонимы … Википедия
правак — правый карман … Воровской жаргон
Правок — Правый карман … Словарь криминального и полукриминального мира
правок — правый карман пальто, брюк … Воровской жаргон
Пресс-кит — Пресс кит, медиа кит (англ. press kit комплект для прессы, англ. media kit) это комплект нескольких текстовых, аудио и визуальных документов, в которых содержится подробная информация о проекте, организации или событии[1].… … Википедия
Sonic the Hedgehog 2 (16-бит) — Sonic The Hedgehog Разработчик Sonic Team Издатель Sega … Википедия
Разорванный круг (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Разорванный круг. Разорванный круг Жанр детектив Режиссёр Вениамин Дорман Автор сценария Владлен Бахнов … Википедия
Перевал Вымпелком — Рис.1. Перевал Вымпелком. Схема района (за основу взята схема В.Ляпина). Перевал Вымпелком (5400, 3А) расположен в хребте Белеули на Памире южнее вершины 5668 и севернее узловой вершины 5696, в которой хребет Белеули отходит от хребта Зулумарт.… … Энциклопедия туриста
Пищеварительная система — обеспечивает усвоение организмом необходимых ему в качестве источника энергии, а также для обновления клеток и роста питательных веществ. Пищеварительный аппарат человека представлен пищеварительной трубкой, крупными железами пищеварительного… … Атлас анатомии человека
Брюшина — (peritoneum) состоит из переходящих друг в друга висцерального (внутренностного) и париетального (пристеночного) листов, между которыми располагается полость брюшины (cavum peritonei) (рис. 158), представляющая собой сложную систему щелевидных… … Атлас анатомии человека
Ледник Гашербрум — Карта района ледника Гашербрум с треком Первой экспедиции МАИ в Китайский Каракорум 2006 г. [2] и с путевыми точками. Гашербрум (Gasherbrum Glacier) крупный ледник на подконтрольной Китаю территории Каракорума, стекающий с северо восточного… … Энциклопедия туриста